Hi. I don't write Icelandic, but I can read it. The article says that the name 'Nólsoy' derives from the word 'needle', but experts aren't all sure about that theory. Mimir22 from [Faroese Wikipedia]

Fara aftur á síðuna „Nólsey“.